新華社北京11月15日電 美國總統特朗普14日呼吁司法部調查已故富商愛潑斯坦與前總統克林頓等多名民主黨人的關系。司法部長帕姆·邦迪很快責成紐約曼哈頓地區聯邦檢察官著手調查。
有媒體評論,并無可信證據顯示當天被特朗普點名的人士介入愛潑斯坦性犯罪,此舉是特朗普呼吁聯邦司法部門追查其“政敵”的最新舉措。
案件被重新炒熱
12日,美國國會眾議院在休會近兩個月后復會。眾議院監督委員會當天公布數萬頁愛潑斯坦案文件,致一度沉寂的案件再成輿論焦點。
委員會民主黨人公布的數封郵件中,愛潑斯坦指認特朗普對其性犯罪知情,曾與愛潑斯坦案主要控告者弗吉尼婭·朱弗雷“共度數小時”。共和黨人作為“對沖”公布的兩萬多頁文件則顯示,愛潑斯坦與前財政部長拉里·薩默斯和白宮前法律顧問凱瑟琳·魯姆勒等曾供職于民主黨政府的官員通信,其間多次貶低特朗普。愛潑斯坦還多次提及克林頓。
14日,特朗普在社交媒體上寫道:“愛潑斯坦是民主黨人,是民主黨而非共和黨的麻煩。”他呼吁司法部調查愛潑斯坦與克林頓、薩默斯和民主黨大金主里德·霍夫曼以及美國摩根大通公司等“其他許多人和機構”的關系。
愛潑斯坦與大批美國政商名流乃至英國王子安德魯交往密切,2008年就教唆未成年人賣淫認罪并服刑13個月,2019年因涉嫌性犯罪再次被捕卻拒絕認罪,同年未受審便死在獄中,被判定為“自殺”。特朗普稱曾與愛潑斯坦交好,但已斷絕聯系10余年,對其性犯罪毫不知情。
據美國《華盛頓郵報》報道,特朗普14日傍晚在總統專機上未直接回應愛潑斯坦說法,即他認識那些受害女孩,同時再次強調,新公布的文件說明其他人比他更值得調查。
《華盛頓郵報》還經過比對文件與視頻畫面報道稱,2019年2月特朗普前私人律師邁克爾·科亨出席眾議院聽證會時,愛潑斯坦指示美屬維爾京群島的民主黨籍列席代表斯泰茜·普拉斯基特對其提問。普拉斯基特14日晚些時候承認這一點。愛潑斯坦在維爾京群島擁有多個私人島嶼,曾有法庭文件顯示,那里是他不少犯罪行為的發生地。
克林頓撇清干系
據報道,克林頓曾多次搭乘愛潑斯坦飛機,同樣否認對其性犯罪知情。克林頓發言人14日稱,新文件證實克林頓“沒做任何事,什么都不知道”。
新文件顯示愛潑斯坦與前財長薩默斯持續通信約兩年。兩人2018年曾共同貶低特朗普,認定其當年與俄羅斯總統普京首次會晤時姿態過低,似乎被俄羅斯人抓住了把柄。
薩默斯本人當天未予置評,但其出任研究員的民主黨智庫美國進步中心表示,將重新評估與薩默斯關系。
民主黨大金主霍夫曼是領英網創始人,今年9月曾被特朗普威脅,一旦查實其資助激進左翼政治暴力活動“將會有麻煩”。霍夫曼曾讓愛潑斯坦為麻省理工學院一家實驗室捐款,2019年為此公開道歉。他在社交媒體上呼吁特朗普公開全部愛潑斯坦案文件。
摩根大通2023年向愛潑斯坦案部分受害者賠償2.9億美元和解金,理由是罔顧愛潑斯坦的性犯罪行為。這家華爾街銀行14日說,后悔曾與愛潑斯坦有關聯,但絕沒有協助其犯罪,并表示美國政府掌握有關愛潑斯坦犯罪的“確鑿信息”,“卻沒有將其與我們或其他銀行分享”。
特朗普2024年競選總統期間承諾,上臺后將公布愛潑斯坦案文件。然而,首批文件今年2月底公布時并無爆炸性新信息。
美國司法部和聯邦調查局7月發布備忘錄,認定沒有可信證據表明愛潑斯坦掌握著一份用于勒索知名人士的“客戶名單”,也沒有證據表明愛潑斯坦死于謀殺,并表示今后不會再發布更多愛潑斯坦案文件。然而,不少共和黨支持者堅信,愛潑斯坦擁有一份記錄牽涉性交易的“客戶名單”,其中包含了民主黨陣營的名流,因此一直要求當局公布。
追查“政敵”新舉措?
美國司法部長邦迪14日很快回應特朗普,稱將責成紐約南區聯邦檢察官杰伊·克萊頓牽頭調查。克萊頓政治立場獨立,在特朗普首個總統任期內出任美國證券交易委員會主席。
紐約南區聯邦檢察官辦公室先后起訴愛潑斯坦及其前女友吉絲蘭·馬克斯韋爾,暫不清楚該辦公室作何回應。值得一提的是,該辦公室曾經手過兩起案件的檢察官僅剩一人在職。聯邦調查局前局長詹姆斯·科米的女兒莫琳·科米曾主導愛潑斯坦案審理,今年早些時候突遭司法部解雇。
按路透社說法,并無可信證據顯示克林頓、薩默斯或霍夫曼曾介入愛潑斯坦性犯罪。
此前,科米等特朗普“政敵”已被司法部正式提起刑事指控。
在司法部宣布不再公開愛潑斯坦案文件后,眾議院監督委員會啟動調查。眾議院議長、共和黨人邁克·約翰遜以調查仍在繼續且有進展為由,多次拒絕就是否要求司法部公開全部愛潑斯坦案文件舉行表決。然而,由民主黨籍眾議員主導的一份強制要求在眾議院進行全體投票的請愿書12日湊夠218票多數,迫使約翰遜同意下周表決。
路透社稱,眾議院料將通過相關提案,但愛潑斯坦案文件是否全部公布,還取決于參議院和特朗普本人。路透社與益普索集團10月開展的民調顯示,僅約四成共和黨人認可特朗普處理愛潑斯坦案文件的方式,遠低于他們對特朗普執政整體表現的認可程度,后者一般達九成。(記者:海洋)