中國(guó)日?qǐng)?bào)網(wǎng)3月21日電 美國(guó)政治家、參議院預(yù)算委員會(huì)主席伯尼·桑德斯（Bernie Sanders）近日在美國(guó)《外交事務(wù)》雜志網(wǎng)站（Foreign Affairs）上刊文稱，美國(guó)政治中的一個(gè)可悲事實(shí)是，美國(guó)和世界面臨的一些最重要的問(wèn)題很少以嚴(yán)肅的方式進(jìn)行辯論，在外交政策領(lǐng)域更是如此。幾十年來(lái)，美國(guó)在外交事務(wù)上一直存在著“兩黨共識(shí)”，而這種共識(shí)幾乎總是錯(cuò)誤的，美國(guó)向來(lái)是優(yōu)先考慮短期、單邊利益的政策，而不是長(zhǎng)期努力建立一個(gè)基于國(guó)際法的世界秩序。

文章寫道，從對(duì)外發(fā)動(dòng)戰(zhàn)爭(zhēng)到“協(xié)助”推翻別國(guó)政權(quán)，或是在貿(mào)易上采取災(zāi)難性的舉措，其結(jié)果往往損害了美國(guó)在世界上的地位，破壞了美國(guó)宣揚(yáng)的價(jià)值觀。這種模式現(xiàn)今仍在繼續(xù)，美國(guó)的軍事援助持續(xù)“助燃”巴以沖突，使得數(shù)萬(wàn)人死亡，其中包括數(shù)千名兒童，并使加沙地帶數(shù)十萬(wàn)人陷入饑餓。與此同時(shí)，隨著持續(xù)散布威脅和恐懼論，軍工復(fù)合體繼續(xù)增長(zhǎng)，很容易看出，美國(guó)兩黨領(lǐng)導(dǎo)人的言論和決定往往不是由對(duì)民主或人權(quán)的尊重所引導(dǎo)，而是被軍國(guó)主義、群體思維、企業(yè)利益集團(tuán)的貪婪和權(quán)力所引導(dǎo)。其結(jié)果將是，美國(guó)不僅越來(lái)越孤立于發(fā)展中國(guó)家，而且越來(lái)越孤立于工業(yè)化世界的許多長(zhǎng)期盟友。

桑德斯指出，美國(guó)不僅“黑歷史”不斷，在現(xiàn)在這個(gè)時(shí)代，同樣如此。美政府支持了多國(guó)的軍事政變，這些干預(yù)往往加劇了當(dāng)?shù)氐母瘮　⒈┝拓毨А，F(xiàn)今，美國(guó)仍在處理這種干預(yù)帶來(lái)的后果，面臨著許多來(lái)自這些國(guó)家的深深的懷疑和敵意，這使美國(guó)的外交政策復(fù)雜化，損害了美國(guó)的利益。在9.11事件發(fā)生后，時(shí)任美國(guó)政府向所謂“全球反恐戰(zhàn)爭(zhēng)”投入了近200萬(wàn)美國(guó)軍隊(duì)和超過(guò)8萬(wàn)億美元，并在阿富汗和伊拉克發(fā)動(dòng)了災(zāi)難性的戰(zhàn)爭(zhēng)，縱使這場(chǎng)戰(zhàn)爭(zhēng)遭到了許多美國(guó)盟友的反對(duì)。這個(gè)經(jīng)過(guò)美國(guó)國(guó)會(huì)參眾兩院絕大多數(shù)人達(dá)成共識(shí)的“決定”，嚴(yán)重?fù)p害了美國(guó)的信譽(yù)，侵蝕了世界各地對(duì)美國(guó)的信任。

桑德斯在文章中寫道，美國(guó)以全球反恐戰(zhàn)爭(zhēng)的名義，實(shí)施酷刑、進(jìn)行非法拘留和“特別引渡”，在世界各地抓捕嫌疑人，并將他們長(zhǎng)期關(guān)押在古巴關(guān)塔那摩灣監(jiān)獄和中央情報(bào)局在世界各地的“黑牢”。美國(guó)政府頒布了《愛國(guó)者法案》，在國(guó)內(nèi)和國(guó)際上實(shí)施大規(guī)模監(jiān)控。在美國(guó)發(fā)動(dòng)的長(zhǎng)達(dá)二十年的阿富汗戰(zhàn)爭(zhēng)中，成千上萬(wàn)的美軍死亡或受傷，并造成數(shù)十萬(wàn)阿富汗平民傷亡。美國(guó)長(zhǎng)久以來(lái)諸如此類行為根源在于幾十年來(lái)他們優(yōu)先考慮短期、單邊利益的政策，而不是長(zhǎng)期努力建立一個(gè)基于國(guó)際法的世界秩序。

桑德斯強(qiáng)調(diào)，如果外交政策的目標(biāo)是幫助創(chuàng)建一個(gè)和平繁榮的世界，那么外交政策的建立需要從根本上重新思考其假設(shè)。在無(wú)休止的戰(zhàn)爭(zhēng)和國(guó)防合同上花費(fèi)數(shù)萬(wàn)億美元，不會(huì)解決氣候變化帶來(lái)的生存威脅或未來(lái)暴發(fā)流行病的可能性。它不會(huì)讓饑餓的兒童有飯吃，減少仇恨，讓教育普及或治愈疾病。它也無(wú)助于建立一個(gè)共同的全球社會(huì)，減少戰(zhàn)爭(zhēng)的可能性。與此同時(shí)，當(dāng)國(guó)際機(jī)構(gòu)的行動(dòng)和動(dòng)議不符合美國(guó)的短期政治利益時(shí)，美國(guó)應(yīng)停止對(duì)這些機(jī)構(gòu)的破壞和干涉。

桑德斯認(rèn)為，經(jīng)濟(jì)政策就是外交政策。只要富裕的公司和億萬(wàn)富翁還控制著美國(guó)的經(jīng)濟(jì)和政治體系，外交政策的決定就會(huì)以他們的物質(zhì)利益為導(dǎo)向，而不是以世界上絕大多數(shù)人的利益為導(dǎo)向。在巨大的環(huán)境、經(jīng)濟(jì)和公共衛(wèi)生挑戰(zhàn)中，世界上的主要國(guó)家不能允許龐大的國(guó)防承包商在向世界提供用于相互摧毀的武器的同時(shí)，獲得創(chuàng)紀(jì)錄的利潤(rùn)。

文章提到，美國(guó)今年計(jì)劃在軍事上投入約9000億美元，而其中近一半將流向少數(shù)已經(jīng)獲得高額利潤(rùn)的國(guó)防承包商。在美國(guó)許多國(guó)防承包商看來(lái)，對(duì)外戰(zhàn)爭(zhēng)是他們中飽私囊的主要途徑。自1991年以來(lái)，RTX公司（前身為雷神公司）已將其“毒刺”導(dǎo)彈（Stinger）的價(jià)格提高了七倍。

文末，桑德斯表示，美國(guó)必須認(rèn)識(shí)到，作為一個(gè)國(guó)家的最大力量不是來(lái)自財(cái)富或軍事實(shí)力，而是來(lái)自其自身的價(jià)值觀。從氣候變化到全球流行病，（解決）在這個(gè)時(shí)代面臨的最大挑戰(zhàn)需要合作、團(tuán)結(jié)和集體行動(dòng)，而不是軍國(guó)主義。

（編譯：馬芮 編輯：高琳琳 韓鶴）