7月8日,以“開放包容 融合發(fā)展”為主題的“世界市長對話·上合峰會城市”活動在天津舉行。在“上合故事分享會”環(huán)節(jié),中央民族大學(xué)外國語學(xué)院烏茲別克斯坦籍副教授迪麗索熱·米爾扎阿合米多娃,俄羅斯籍演員、外貿(mào)商安東·布托夫,天津城市建設(shè)管理職業(yè)技術(shù)學(xué)院建筑工程學(xué)院副院長吳正鵬分享了上合國家民心相通的故事。
吉莉:語言為槳 教育為舟
15年前,迪麗索熱·米爾扎阿合米多娃來到中國求學(xué),現(xiàn)在已經(jīng)是中央民族大學(xué)教授烏茲別克語副教授,同事朋友們親切地叫她“吉莉”。在中國,她收獲了美好的友誼,更以語言和教育為橋梁,為促進(jìn)上合組織國家之間民心相通、文明互鑒與共同發(fā)展貢獻(xiàn)力量。
吉莉表示,語言不僅是人們交流的工具,更是不同文明對話的窗口;教育是連接國家與民族的橋梁,也是不同文化交流的基礎(chǔ)。
通過參與《擺脫貧困》等中國著作的烏茲別克文的翻譯,她發(fā)現(xiàn),書中體現(xiàn)的“實(shí)事求是”“因地制宜”等重要理念,不僅是中國打贏脫貧攻堅(jiān)戰(zhàn)的寶貴經(jīng)驗(yàn),也為其他國家尤其是發(fā)展中國家提供了借鑒。作為中烏文化與教育交流項(xiàng)目的見證者、參與者,她也看到越來越多的烏茲別克斯坦學(xué)生在中國學(xué)習(xí)農(nóng)業(yè)、工程、醫(yī)學(xué)等專業(yè),回國后成為國家發(fā)展的中堅(jiān)力量。
“青島小菠蘿”的成長之路
安東·布托夫是一名俄羅斯籍演員、網(wǎng)紅、外貿(mào)商,他更為人熟知的網(wǎng)名是“青島小菠蘿”。2019年,通過參加上海合作組織舉辦活動,他認(rèn)識到,上合組織不僅建立起了國與國之間合作的紐帶,也可以讓普通人參與其中并為發(fā)展和鞏固國家間的關(guān)系做出微小卻重要的貢獻(xiàn)。
自那時(shí)起,“青島小菠蘿”開始在網(wǎng)絡(luò)上介紹俄羅斯和中國的文化,向觀眾展示不同的生活細(xì)節(jié),成長為一名擁有500萬粉絲的博主。2020年,他開始在電商平臺上推廣中俄兩國商品。從食品、化妝品到家用清潔用品,甚至旅游產(chǎn)品,他將日常消費(fèi)品介紹給兩國民眾,并且收獲了事業(yè)上的成功。
他說,在中國,一切發(fā)展得都很快。“希望更多的外國朋友們像我一樣來到中國,搭乘上合組織發(fā)展的大船,駛向更加美好的未來。”
魯班工坊:汗水澆灌友誼
吳正鵬講述了他2022年7月遠(yuǎn)赴塔吉克斯坦籌建魯班工坊的故事。他至今仍記得,在48℃高溫的烘烤下,中方教師團(tuán)隊(duì)在一個(gè)緊張改建中的體育館里安裝、調(diào)試儀器設(shè)備時(shí)揮汗如雨的情景。如今,這座體育館已成為塔吉克斯坦現(xiàn)代職業(yè)教育的沃土,也是聯(lián)系兩國情誼的紐帶。
塔吉克斯坦魯班工坊是眾多魯班工坊的一個(gè)縮影。有很多上合國家青年,通過魯班工坊這一平臺,走出國門、走向世界,他們用自己的實(shí)際行動,架設(shè)起連接不同文化和國家的橋梁。
來自塔吉克斯坦、烏茲別克斯坦、俄羅斯的魯班工坊學(xué)員通過視頻表示,在魯班工坊,他們提升了潛力,學(xué)習(xí)了技能,邁出了人生的重要一步。
活動現(xiàn)場,與會嘉賓還共同啟動了“我和上合共成長”作品征集活動,邀請中外各界人士分享自己的“上合故事”,共同講述上合組織多彩篇章,展望上合組織美好未來。
本次活動由國務(wù)院新聞辦公室指導(dǎo),中國日報(bào)社、天津市人民政府新聞辦公室聯(lián)合主辦,中國日報(bào)網(wǎng)、天津海河傳媒中心承辦,支持單位包括中國社會科學(xué)院俄羅斯東歐中亞研究所、天津社會科學(xué)院、天津外國語大學(xué)。作為全球交流合作的重要平臺,“世界市長對話”旨在增進(jìn)國際互信友誼、深化互學(xué)互鑒,對推動構(gòu)建人類命運(yùn)共同體具有重要意義。