【中國那些事兒】外媒觀察：從一張報關單看中國制造向中國智造的轉變

中國日報網1月22日電 “這是2024年8838萬份報關單中的最后一份。它是一批從深圳發往日本的翻譯耳機，雖然這批貨物價款不高，但它卻為2024年中國外貿的進出口畫上了一個圓滿句號。”

近日，在“中國經濟高質量發展成效”系列新聞發布會上，海關總署副署長王令浚向媒體展示了2024年最后一份報關單。

2024年，中國外貿含“新”量不斷上升，更多高科技屬性的新產品加速出海。同傳翻譯耳機就是其中的一個代表。據了解，該款開放式同傳翻譯耳機，既能實現兩個人面對面雙向同傳，也能實現電話、視頻互譯的雙向同傳，支持40種語言93種口音，翻譯響應速度為0.2秒，平均翻譯準確率達95%，已經可以媲美同傳專業學生的水平。

海關總署數據顯示，2024年，中國外貿取得了令人矚目的成績。全年進出口總值達到43.85萬億元人民幣，同比增長5%，規模再創歷史新高，我國作為貨物貿易第一大國的地位更加穩固。這一亮眼成績也引起了國外媒體的廣泛關注，多家外媒報道特別注意到中國出口產品呈現出高端化、綠色化、智能化特征。

美國《紐約時報》報道稱，中國剛剛公布了去年的進出口總值，2024年中國的貿易順差達到逾7萬億元。中國出口從汽車到太陽能電池板等各種商品，為本國帶來巨大經濟利益。出口不僅為工廠的工人創造了數百萬個就業崗位，也為高收入的工程師、設計師，以及從事研究的科學家創造了就業機會。

文章注意到，中國已從汽車進口國發展為世界上最大的汽車出口國，超過了日本、韓國、墨西哥以及德國。中國的一家國有企業開始制造單通道商用噴氣式客機。中國公司生產了世界上幾乎所有的太陽能電池板。

英國《金融時報》報道指出，得益于大力推動新質生產力的政策，中國已成為太陽能電池板和電動汽車電池等綠色能源產品的領先生產國。這一成就不僅彰顯了中國在汽車制造業領域的實力，也為中國對外貿易的增長注入了新的動力。

日經新聞網報道稱，1月13日，中國海關總署發布的2024年全年貿易統計(以美元計)顯示，貿易順差為9921億美元。比上年增長21%，創歷史新高。

報道稱，這是中國自2022年以來、時隔1年再次創出貿易順差的新高。中國出口增長5.9%，達到3.5772萬億美元。包括純電動汽車（EV）在內的汽車出口增加16%，家電和個人電腦分別增長14%和10%。

海關數據顯示，在綠色交通領域，2024年電動摩托車和自行車熱銷海外市場，出口值首次突破400億元，電動汽車出口量首次突破200萬輛。電動汽車、3D打印機、工業機器人出口分別實現了13.1%、32.8%、45.2%的增長。

2024年，越來越多優質的中國產品走向海外，向世界展示了中國制造的強大實力，以其創新的產品和領先的技術，為中國制造向中國智造的轉變提供了有力的例證。

（編譯：齊磊 編輯：夏夢晨 馬芮）