2024年12月24日下午，《一位上海建筑師連接的世界：紀(jì)錄片 <鄔達(dá)克> 文獻(xiàn)展暨上海近代建筑師研究同濟(jì)學(xué)術(shù)譜系展》在同濟(jì)大學(xué)開幕。

這次延伸拓展活動(dòng)，又一次將《鄔達(dá)克》拉回了大眾的視野。《鄔達(dá)克》以歐洲旅滬建筑師鄔達(dá)克人生故事為切入點(diǎn)，重構(gòu)了兩次世界大戰(zhàn)的縫隙里，不同族群和文化的人們?cè)谥袊?guó)上海，如何跨越鴻溝、實(shí)現(xiàn)共贏、創(chuàng)造經(jīng)典。表達(dá)了“文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富”這一永恒主題。

本次展覽主題的主題為：一位上海建筑師連接的世界。“一位上海建筑師”既是指紀(jì)錄片的主角，歐洲旅滬建筑師鄔達(dá)克，也指片中提及的所有在上海的近代中外建筑師，是他們，跨越鴻溝，創(chuàng)造經(jīng)典。

“連接的世界”既是指這一時(shí)期中外建筑師大多接受中西合璧的教育，將國(guó)外的經(jīng)驗(yàn)帶進(jìn)中國(guó)，創(chuàng)建了中國(guó)建筑學(xué)科，他們是在中西方文明中穿梭與交流的人。也是指建筑師這一職業(yè)連接著社會(huì)的廣泛領(lǐng)域，建筑遺產(chǎn)則凝結(jié)著文化價(jià)值和集體記憶。同時(shí)也指作為一種跨文化、跨媒介的文化載體，紀(jì)錄片在調(diào)研、拍攝和傳播過程中所連接的世界以及尋找、實(shí)現(xiàn)的共識(shí)。

紀(jì)錄片最大的價(jià)值無外乎真實(shí)和真誠(chéng)。用最真誠(chéng)的態(tài)度去探尋真實(shí)的歷史，記錄溫?zé)岬慕裉欤庞锌赡艹休d起記錄歷史、傳承文化和啟迪未來的使命；才有可能構(gòu)建起一座座跨越時(shí)空的橋梁，將過去與現(xiàn)在、個(gè)體與集體、本土與國(guó)際緊密相連。《鄔達(dá)克》正是這樣一部作品。

中國(guó)科學(xué)院院士、上海近代建筑歷史研究和遺產(chǎn)保護(hù)領(lǐng)域的權(quán)威專家、同濟(jì)大學(xué)教授鄭時(shí)齡在觀展后評(píng)價(jià)道：“這是兩場(chǎng)關(guān)于上海近代建筑和建筑師的展覽，展現(xiàn)了與世界的早期全球化連接，我們懷著熱情和敬意參觀陳慶導(dǎo)演和華霞虹教授以及她們的團(tuán)隊(duì)多年鍥而不舍的鉆研和辛勞打造的紀(jì)錄片和建筑師展，兼具學(xué)術(shù)性和知識(shí)性的展覽讓建筑師鄔達(dá)克連接起17位中外建筑師，將一座建筑延伸為成百上千座建筑。”

紀(jì)錄片學(xué)術(shù)顧問之一，同濟(jì)大學(xué)原常務(wù)副校長(zhǎng)、法國(guó)建筑科學(xué)院院士伍江教授認(rèn)為：“作為一位來自萬里之外的歐洲建筑師，在一個(gè)大動(dòng)蕩的年代只身來到中國(guó)，在上海創(chuàng)業(yè)、在上海成名，為今人留下了一個(gè)不一樣的上海。紀(jì)錄片《鄔達(dá)克》將這個(gè)充滿傳奇的故事搬上銀幕、推向公眾，讓世界看到了上海的包容與偉大。而這個(gè)展覽則將這個(gè)傳奇故事背后的建筑史研究成果又進(jìn)一步推向了學(xué)術(shù)研究的前沿。”

中央新影董事長(zhǎng)，紀(jì)錄片《鄔達(dá)克》出品人姚永暉表示，作為國(guó)內(nèi)頂尖的建筑教育與研究機(jī)構(gòu)之一，同濟(jì)大學(xué)建筑學(xué)專業(yè)歷史悠久、底蘊(yùn)深厚、人才濟(jì)濟(jì)。今天，我很高興的看到，紀(jì)錄片《鄔達(dá)克》在這里以一種全新方式呈現(xiàn)在大家面前。這場(chǎng)展覽，不僅是對(duì)紀(jì)錄片《鄔達(dá)克》的一次深化與拓展，也是對(duì)上海近代城市和建筑領(lǐng)域的一次回望與致敬，更是建筑和影像——兩種同樣能跨越時(shí)間、超越國(guó)度的文化載體，一次獨(dú)特而溫暖的邂逅與對(duì)話。

同濟(jì)大學(xué)校長(zhǎng)助理李翔寧表示，上海近代建筑連接著世界，值得探索跟不同領(lǐng)域合作如何用建筑歷史和文化講好中國(guó)故事。

紀(jì)錄片《鄔達(dá)克》學(xué)術(shù)顧問之一、同濟(jì)大學(xué)教授，本次展覽聯(lián)合策展人華霞虹分享道，近年來，因多方力量共同作用，斯裔匈籍旅滬建筑師鄔達(dá)克及其上海作品成為現(xiàn)象級(jí)網(wǎng)紅。專業(yè)界雖樂見建筑和建筑師的人文歷史價(jià)值、物質(zhì)空間作為生活載體和公共議題的特有潛力被廣泛看到，亦憂心一枝獨(dú)大的文化消費(fèi)遮蔽復(fù)雜的史實(shí)，阻礙文化的多元發(fā)展。然而，中宣部（國(guó)新辦）“紀(jì)錄中國(guó)”傳播工程支持項(xiàng)目，中央新聞紀(jì)錄電影制片廠（集團(tuán)）制作并出品的五集紀(jì)錄片《鄔達(dá)克》，讓我們欣喜地看到了以建筑師為載體傳達(dá)“文明因交流而多彩，文明因互鑒而豐富”這一永恒主題可能達(dá)到的文化藝術(shù)和人文思想的新高度，也是建筑領(lǐng)域與大眾傳播跨界合作的新高度。

總導(dǎo)演兼制片人陳慶表示，“十年前，當(dāng)我起心動(dòng)念想要做這樣一部紀(jì)錄片時(shí)，我是決然未曾料到，一位百年前的歐洲建筑師，會(huì)把如此眾多的“當(dāng)下”和“我們”連接；三年前，當(dāng)我們?cè)谏虾｀w達(dá)克紀(jì)念館正式開啟這一趟繁復(fù)細(xì)密的旅程時(shí)，我是斷然沒有想到，一個(gè)小眾且地域性的選題，會(huì)帶領(lǐng)我們與世界發(fā)生如此真切的關(guān)聯(lián)。 ”

2024年也是中國(guó)與匈牙利、斯洛伐克兩國(guó)建交75周年。《鄔達(dá)克》的主創(chuàng)團(tuán)隊(duì)歷經(jīng)數(shù)年，跨越亞歐美大陸，追尋鄔達(dá)克的足跡，采訪了眾多相關(guān)人物，搜集了大量珍貴文獻(xiàn)，最終呈現(xiàn)了一部生動(dòng)、感人、充滿智慧與啟示的佳作，該片創(chuàng)作構(gòu)建起跨越時(shí)空的橋梁，同樣是中匈、中斯傳統(tǒng)友誼的美好見證。