2021年中俄網絡媒體論壇于11月22日以視頻連線的方式舉行，在北京和莫斯科分設會場，主題聚焦于“促進交流互鑒 深化務實合作”。
SPB TV公司外聯部總監佩列佩利琴·丹尼斯·瓦列里耶維奇在連線發言中，表示，疫情爆發后，俄羅斯觀眾對中國電視節目興趣激增。
以下為發言全文：
敬愛的同事們，
熱烈歡迎你們參加第五屆中俄網絡媒體云論壇！過去的兩年里，新冠疫情在全球蔓延，這段時期對于媒體來說也是極其困難的。同時，這也為我們帶來了新機遇，推動了我們媒體行業的發展。我想和諸位分享這段經歷。
這次的疫情是對我們和中國伙伴務實友好關系的考驗。自2013年以來，圣彼得堡電視臺積極和中國媒體合作。我們同新華社、中國廣播電視臺、上海電視臺、中國移動多媒體廣播成為了親密的合作伙伴。2017年9月，我們和中國日報網簽署了有關視頻點播節目的合作協議。
新條件決定了新的工作方法。在疫情影響下，聽眾們對視頻產品的理解和要求變得有所不同。我們對在俄羅斯轉播的中國電視節目進行了數據統計。
首先，我們注意到聽眾們對中國電視節目興趣的激增。大量的俄羅斯聽眾開始看中國的防疫紀錄片。如轉播自中國國際電視臺的《武漢24小時》和《武漢封城30天》收獲了極高的點擊率，成為了紀錄片電影的經典。和疫情相關的問題對我們每個人來說都十分迫切。中國的紀錄片向我們展示了，他們是如何克服這次疫情。
其次，中國輕娛樂視頻節目在俄羅斯也深受追捧。這要特別感謝我們的合作伙伴熊貓影視。如今，人們承受著新冠疫情的壓力，還有什么比觀看迷人的“熊貓”更能讓人放松呢？在準備這次活動時，我查看了瀏覽數據。‘熊貓’ 征服了俄羅斯的男女老少。在瀏覽觀眾的評論時，我注意到他們最多的請求是:‘想要看更多集《熊貓》’
最后，讓我們驚訝的是，今年聽眾們對社會政治節目需求也有所增加。中國共產黨百年慶典及相關活動吸引了俄羅斯聽眾。中國是我們的好鄰居、好伙伴。人們在隔離的時候，有更多的時間去觀察以前沒有進入他們視野的東西。同時，內容輸送和俄語配音的質量也顯著提高。增加了俄羅斯民眾對中國紀錄片和新聞的興趣。
我們在俄羅斯推廣中國電視節目的同時，也在中國推廣俄羅斯影視作品。兩年前，我們還在擔心疫情可能會對我們的工作產生負面影響。相反，讓我們出乎意料的是，疫情迫使人們在家隔離，聽眾們增加了對俄羅斯兒童動畫的興趣。在過去的兩年里，我們公司在中國OTT電視平臺、芒果電視臺、以及中央電視臺的兒童主題頻道上推廣了兩季的《月光》、《尼克發明家》和《神奇廚房》動畫片。數據顯示，在動畫片首映后的第一個周末，總觀看量超過1500萬次。
對于SPB電視來說，在與中國伙伴的合作中，商業可行性并不是唯一的優先事項。我們還看到我們的使命，即發展人道主義和教育。?
回到論壇的主題，我將講述我們目前的項目。很多媒體界的人士宣稱，很快到處都將是抖音的聲音 。這一觀點在一定程度上是正確的。現在，聽眾們，尤其是年輕人，更喜歡以短視頻的形式感知信息。
為順應這一趨勢，拉近兩國之間的距離，我們與咪咕（中國移動的子公司）在俄羅斯數字部的支持下，為俄羅斯和中國的學生舉辦了一場短視頻比賽。高等經濟學院、頓河國立技術大學、圣彼得堡大學等高校的新聞系參加了比賽。參賽視頻應該講述“兩國青年如何看待彼此”。我們收到了來自全國不同地區的成千上萬件作品。比賽結果暫定于12月3日公布，但我們現在可以說，這項比賽十分受歡迎、反應十分熱烈。在新冠疫情期間，當我們無法不受限制地旅行時，彼此需要保持人際交往。我們相信，這項比賽已經實現了這個目標。?
最后，我要感謝此次論壇的組織者中國日報社，并希望在不久的將來我們能看到你們新的視頻作品，我們很樂意將其向俄羅斯觀眾展示。我想強調的是，能夠快速響應時代趨勢并傳達所需信息的能力是現代媒體的優勢。有必要盡可能地將消極變為積極。我相信我們論壇的所有參與者都在為此而努力，在我看來，我們做得很好。
我相信并希望我們下屆論壇能夠線下舉辦！我們非常想念我們的中國合作伙伴，并且非常期待能與您友好握手。
2021年中俄網絡媒體論壇由中國國家互聯網信息辦公室與俄羅斯聯邦數字發展、通訊與大眾傳媒部指導，中國日報社、中國互聯網發展基金會主辦，中國日報網承辦，網易新聞協辦。
掃碼下載
中文網微信