十三屆全國人大二次會議12日上午9時舉行第三次全體會議，聽取最高人民法院院長周強關于最高人民法院工作的報告，聽取最高人民檢察院檢察長張軍關于最高人民檢察院工作的報告。

3月12日，十三屆全國人大二次會議在北京人民大會堂舉行第三次全體會議。新華社記者 李濤 攝

以下為直播實錄：

周強：

四、堅持以人民為中心，努力滿足人民群眾司法需求

依法審理涉民生案件。審結一審民事案件901.7萬件，同比上升8.7%，其中涉及教育、就業、醫療、養老、消費等案件111.1萬件。推廣河南、湖南等地法院經驗，依法制裁惡意欠薪行為，幫助農民工追回勞動報酬95.3億元。審結婚姻家庭案件181.4萬件，發出人身安全保護令1589份。進一步深化家事審判改革，會同全國婦聯等完善聯席會議機制，共同促進新時代家庭文明建設。依法審理利用保健品詐騙老年人等案件，嚴懲坑害老年人的犯罪行為。會同中國殘聯出臺意見，保障殘疾人合法權益。

大力弘揚社會主義核心價值觀。堅持在制定司法解釋、審判執行案件中全面貫徹社會主義核心價值觀。認真落實英雄烈士保護法，陜西、江西法院依法審理葉挺、方志敏烈士名譽權案，旗幟鮮明保護英烈名譽榮譽。制定懲治虛假訴訟司法解釋，鼓勵誠信、制裁失信。依法支持公民通過正當防衛同犯罪行為作斗爭，保護見義勇為，弘揚社會正氣。推出《陽光下的法庭》等法院文化作品，弘揚社會主義法治精神。

促進行政爭議實質性化解。審結一審行政案件25.1萬件，出臺貫徹執行新修改的行政訴訟法司法解釋，發布行政審判白皮書，服務保障“放管服”改革。山西、河南、甘肅等地法院開展行政案件集中管轄試點，軍事法院推進軍事行政審判試點，取得良好效果。依法審理房屋拆遷、勞動保障等行政案件，維護行政相對人合法權益。

依法審理公益訴訟案件。審結檢察機關和社會組織提起的公益訴訟案件1919件。會同最高人民檢察院出臺司法解釋，明確檢察公益訴訟案件審理規則。廣東法院公開宣判全國首例共享單車消費公益訴訟案，判決經營者按承諾退還押金，維護消費者合法權益，促進共享經濟規范發展。江蘇、山東等地法院依法審理侮辱消防烈士公益訴訟案，以司法手段捍衛英烈榮光。

堅決維護國防利益和軍人軍屬合法權益。依法審結、執結涉及軍隊全面停止有償服務相關案件18883件，堅決如期完成為軍隊停償提供司法保障任務，服務國防和軍隊改革，服務軍民融合發展。加強涉軍維權工作，依法審理各類涉軍案件，促進軍政軍民團結。

保護港澳臺同胞和歸僑僑眷、海外僑胞合法權益。審結涉港澳臺案件1.7萬件，辦理涉港澳臺司法協助互助案件9502件。簽署內地與香港法院相互認可和執行民商事案件判決的安排，基本實現內地與香港民商事領域司法協助全覆蓋。審結涉僑案件1.6萬件。會同中國僑聯出臺意見，在福建、海南等11個省區市開展涉僑糾紛多元化解試點，促進涉僑糾紛有效化解。

創新司法便民利民惠民機制。推行網上立案、自助立案等便民服務，推進“分調裁審”機制改革，福建等地法院優化升級跨域立案訴訟服務，鞏固立案登記制改革成果。推廣車載法庭、移動背包科技法庭，讓“流動的人民法庭”更好滿足群眾司法需求。深化涉訴信訪改革，方便群眾依法理性表達訴求。落實人民陪審員法，增強陪審員廣泛性和代表性。堅持創新發展新時代“楓橋經驗”，健全多元化糾紛解決機制。加強在線調解平臺建設，及時有效化解矛盾糾紛。擴大律師調解試點，進一步發揮律師在化解社會矛盾中的重要作用。堅持合法自愿原則，各級法院以調解方式結案313.5萬件。