作者：馬丁?希弗（美國(guó)）
中國(guó)國(guó)家主席習(xí)近平和美國(guó)總統(tǒng)唐納德?特朗普的首次會(huì)談似乎要讓一些“黑烏鴉媒體”失望了。與他們預(yù)期的不同，兩位領(lǐng)導(dǎo)人都認(rèn)識(shí)到了經(jīng)濟(jì)合作而非對(duì)抗對(duì)兩國(guó)的意義，都認(rèn)同繁榮均衡發(fā)展和相互依存的全球貿(mào)易體系與國(guó)家間共同利益的重要性。
這是特朗普總統(tǒng)就職以來(lái)這兩位元首的首次會(huì)晤。它對(duì)中美兩國(guó)關(guān)系的健康穩(wěn)定發(fā)展以及對(duì)亞太地區(qū)乃至世界的和平、穩(wěn)定、繁榮都具有重要意義。習(xí)近平和特朗普都很清楚，中美兩國(guó)間的共同點(diǎn)遠(yuǎn)比看起來(lái)多。
習(xí)近平主席在經(jīng)濟(jì)增長(zhǎng)、創(chuàng)造機(jī)遇和繁榮發(fā)展等方面的施政成果不只是體現(xiàn)在中國(guó)東部沿海地區(qū)，而是在全國(guó)范圍內(nèi)的，這也正是特朗普總統(tǒng)想效仿的。美國(guó)中心地區(qū)工業(yè)城市的復(fù)蘇是特朗普和他的白宮團(tuán)隊(duì)工作的重中之重。
認(rèn)真的聽(tīng)眾會(huì)發(fā)現(xiàn)，2016年美國(guó)總統(tǒng)大選中，特朗普在演講時(shí)不止一次表達(dá)了他對(duì)中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人所取得成就的敬佩，并承認(rèn)中國(guó)在經(jīng)濟(jì)和社會(huì)等方面政策的成功。在競(jìng)選期間，特朗普一直持有美國(guó)經(jīng)濟(jì)政策要向中國(guó)學(xué)習(xí)的觀點(diǎn)。
特朗普總統(tǒng)實(shí)用主義的職業(yè)背景讓外界能夠很容易讀懂他。特朗普認(rèn)為自己首先是強(qiáng)硬的談判家和商人，他理解妥協(xié)的必要性。作為一個(gè)商人，他的目標(biāo)總是為實(shí)現(xiàn)公司目標(biāo)以及改善公司前景而設(shè)定的。而特朗普現(xiàn)在的目標(biāo)就是為了美國(guó)的貿(mào)易和安全設(shè)定的。
作為美國(guó)第45任總統(tǒng)，特朗普認(rèn)為國(guó)際關(guān)系不是達(dá)爾文式的生存斗爭(zhēng)，即一個(gè)國(guó)家的崛起只能以另一個(gè)國(guó)家的衰落為代價(jià)。他采取的方法是通過(guò)談判來(lái)實(shí)現(xiàn)兩方心照不宣的交換，從而為美國(guó)爭(zhēng)取對(duì)手關(guān)鍵性的讓步。遵從這個(gè)實(shí)用主義的概念，美國(guó)將從前任總統(tǒng)追求的道德主義、雙重標(biāo)準(zhǔn)和意識(shí)形態(tài)上的不切實(shí)際中解放出來(lái)。
最重要的是，特朗普的經(jīng)濟(jì)和商業(yè)背景是歷任美國(guó)總統(tǒng)所沒(méi)有的。因此，他對(duì)于過(guò)去四十年美中之間相互依存、互惠互利和錯(cuò)綜復(fù)雜的投資和貿(mào)易關(guān)系會(huì)有更好的理解。
習(xí)近平主席訪問(wèn)期間，特朗普釋放的信息有望變得明晰：在尋求合作解決朝鮮核問(wèn)題、緩解南海等地區(qū)緊張局勢(shì)的同時(shí)，他將主要關(guān)注兩國(guó)之間基于相互尊重的合作，特別是經(jīng)濟(jì)和貿(mào)易事務(wù)的合作，以期達(dá)到雙贏。
當(dāng)然這也并不意味著特朗普總統(tǒng)與習(xí)近平主席不能或不會(huì)談及困難與挑戰(zhàn)，因?yàn)檫@些不可避免的問(wèn)題需要及時(shí)發(fā)現(xiàn)并解決，而這也符合中美之間的共同利益。
特朗普總統(tǒng)應(yīng)該意識(shí)到，在過(guò)去兩代人的時(shí)間里，中美關(guān)系和諧發(fā)展讓世界也隨之受益。尤其是，特朗普在金融財(cái)務(wù)的正確主張也會(huì)受到中國(guó)政策制定者和貨幣管理者的歡迎。幾十年來(lái)歷任美國(guó)總統(tǒng)不負(fù)責(zé)任的國(guó)內(nèi)經(jīng)濟(jì)政策總是令中國(guó)領(lǐng)導(dǎo)人憂心。中國(guó)明白一個(gè)穩(wěn)定和有償付能力的美國(guó)才是最符合其利益的。
關(guān)于作者：馬丁?希弗，華盛頓全球政策研究所高級(jí)研究員。
