
10月14日中國(guó)日?qǐng)?bào)電,10月14日推薦如下:
Violent law enforcement only worsens fishing woes
社論:韓方暴力執(zhí)法只會(huì)加劇矛盾
韓方有關(guān)韓警艇被撞沉的說(shuō)法站不住腳,且韓國(guó)的海警在該海域開(kāi)展執(zhí)法活動(dòng)沒(méi)有法理依據(jù)。韓方一味地加大處罰力度,并宣稱(chēng)不惜在執(zhí)法過(guò)程中動(dòng)用武力,這無(wú)法從根本上解決問(wèn)題,反而容易激化矛盾,引發(fā)糾紛。
BRICS to build fairer global system
評(píng)論:金磚國(guó)家將建立更公平的全球體系
金磚國(guó)家領(lǐng)導(dǎo)人第八次會(huì)晤將于10月15日至16日在印度果阿舉行,此次會(huì)晤具有重要的實(shí)際意義。金磚國(guó)家之間的合作日益密切,國(guó)際影響力也不斷上升,將在全球發(fā)展議程中扮演建設(shè)性角色。
Smaller cities key to nationwide real estate policy
評(píng)論:中小城市是中國(guó)房地產(chǎn)調(diào)控的重點(diǎn)
牛津經(jīng)濟(jì)研究院的經(jīng)濟(jì)學(xué)家LouisKuijs發(fā)文指出,近來(lái)中國(guó)國(guó)內(nèi)房地產(chǎn)市場(chǎng)起伏不定,一二線(xiàn)城市房?jī)r(jià)瘋漲,三四線(xiàn)城市仍在去庫(kù)存。絕大部分人口集中在中小城市,政策的成敗并不在幾個(gè)中心城市,而在于廣大中小城市。房地產(chǎn)政策的成敗也在于中小城市,而不在于大城市。
Not an easy task to rebuild a collapsed home
評(píng)論:塌樓重建并不容易
溫州塌樓事故暴露了不少法律問(wèn)題,根據(jù)中國(guó)的物權(quán)法,坍塌房子的主人仍擁有該片土地的使用權(quán)。但是若想重建該樓,必須辦理必要的手續(xù)。而辦理該手續(xù)的流程十分復(fù)雜,沒(méi)有通過(guò)審批,在原地重建房屋是違法的。
US no better than China on women's rights
陳衛(wèi)華:美國(guó)對(duì)女性權(quán)利的保護(hù)并不比中國(guó)好
中國(guó)在縮短性別差距、保護(hù)女性權(quán)益方面取得了重大成就,但是想要達(dá)到性別平等仍有很長(zhǎng)一段路要走。美國(guó)攻擊中國(guó)人權(quán)實(shí)在了無(wú)新意,美國(guó)國(guó)內(nèi)狀況并沒(méi)有好多少,高舉人權(quán)大旗誤導(dǎo)公眾產(chǎn)生偏見(jiàn)只能彰示其虛偽。
Car hailing gears up for bitter fight
叮叮約車(chē)獲光大50億投資后入局網(wǎng)約車(chē)
13日,龐大集團(tuán)叮叮約車(chē)與光大銀行旗下光大金融租賃在北京簽署戰(zhàn)略合作協(xié)議。光大金融租賃將向叮叮約車(chē)提供50億元資金支持,用于支持后者開(kāi)拓網(wǎng)約車(chē)市場(chǎng)。至此,又一家企業(yè)加入了網(wǎng)約車(chē)的混戰(zhàn)。
For online booking boss, the world is his oyster
Expedia?CEO:我們對(duì)產(chǎn)品充滿(mǎn)熱情
全球最大在線(xiàn)旅游公司Expedia的首席執(zhí)行官Dara Khosrowshahi在接受《中國(guó)日?qǐng)?bào)》專(zhuān)訪(fǎng)時(shí)表示,在11年前加入Expedia時(shí),他根本不知道自己會(huì)如此熱愛(ài)這個(gè)公司,“我們把最好的產(chǎn)品賣(mài)向全世界,因此很容易對(duì)它保持熱情。”Khosrowshahi 還談及了公司在中國(guó)的發(fā)展戰(zhàn)略,公司管理以及個(gè)人經(jīng)歷。
Firm links finance, industrial reform
中民投:堅(jiān)持圍繞產(chǎn)業(yè)布局做金融
中民投總裁李懷珍指出,中民投已經(jīng)步入快速發(fā)展的階段,仍會(huì)堅(jiān)持圍繞產(chǎn)業(yè)布局做金融的目標(biāo)。李懷珍說(shuō),在中國(guó)民營(yíng)投資的增長(zhǎng)幅度出現(xiàn)放緩的情況下,中民投這兩年資產(chǎn)增長(zhǎng)5倍,由原來(lái)335億到現(xiàn)在2千億,就是這種新模式的生命力。
