中國日報12月7日電(王燕飛 王曉東) 新一輪的霧霾可能將在未來的三天內席卷北京及其周邊地區。12月6日下午，北京市發布了空氣重污染二級橙色預警，預計在31個小時后北京將迎來新一輪的霧霾天氣。
自上周嚴重的霧霾被一股冷空氣快速吹散后，人們得以短暫的喘息，這是這幾天內發布的第二次預警。
國家氣象中心高級工程師薛建軍說，提早發布預警是為了“更好的通知和幫助市民應對空氣污染，并幫助污染工廠更好地做好減產的準備”。
國家氣象中心稱12月6日晚上的降水可以稍稍驅散空氣中的懸浮顆粒，但在8號、9號，霧霾污染將有可能達到峰值。
根據北京市氣象局的消息，從12月6日開始，霧霾可能會降低能見度3到5公里。在一些地區，能見度可能不到1公里。
薛建軍說：“工廠排放和不利的天氣條件——主要是低風速低和高濕度，是此次空氣污染的主要因素。”
環境保護部預測，主要污染物將是pm2.5。（直徑為2.5微米或更小的顆粒物，會對人體健康構成危害）
從12月7日到9日橙色預警期間，要求學校組織學生在室內活動，工廠需要限制或暫停生產。
薛建軍說，“盡管緊急措施不一定能消除污染，但也可以有效降低污染峰值?！?/p>
12月6日，環境保護部部長陳吉寧表示，為了應對本周的環境問題，要增加對空氣污染程度的檢測并實時更新，同時加強對污染工廠的監督。
北京疾病預防和控制中心副主任曾曉芃說，霧霾天里，市民們，尤其是是老人和兒童,應減少戶外活動的時間和活動強度并且需戴上口罩。
他說，人們回家時應該洗臉、漱口，同時進屋前要先脫掉外套、裝進袋子以減小室內污染。
居民應該關閉窗戶，盡可能地減少會產生室內空氣污染的活動，比如烹飪、吸煙等。他補充說，應開啟空氣凈化器，這樣有利于減少室內有害顆粒物的濃度。
天津市疾病預防和控制中心的主任顧清建議，由于氣壓低，最好不要佩戴隱形眼鏡。因為在這樣的條件下配戴隱形眼鏡，角膜會處于缺氧的狀態，從而引起不適。
（譯者：吳叢棲 編輯：齊磊）
